مقایسه شیوه های انتخاب لقب و تخلص شعری نزد شاعران عربی و فارسی
چکیده
نامهای اشخاص و لقبها یکی از ابداعات انسان است که در طول تاریخ مورد توجه او بوده، هر روز نیز نامها و لقبهای متناسب با زندگی مدرن، برای انسان آشکار می شود. ما در این مقاله به بررسی برخی القاب و تخلص شاعران در ادبیات عرب – از دوره جاهلیت تا پایان عصر عباسی- و شاعران فارسی – از آغاز تا پایان عصر بازگشت – پرداخته، با شیوه های استفاده شاعران دو ملت از نام شعری و نیز با تفاوتها و شباهتهای آنها آشنا می شویم. مقایسه شیوه های انتخاب لقب و تخلص شعری نزد شاعران عربی و فارسی محور اصلی این پژوهش است. این مقاله در سه بخش تنظیم شده است: 1. شیوه های انتخاب تخلص شعری نزد شاعران فارسی؛ 2. شیوه های نهادن لقب نزد شاعران عرب؛ 3. جامعه آماری و مقایسه شیوه های انتخاب تخلص و نهادن لقب.