مقاله

حروف اضافه در فارسی معاصر

چکیده

چکیده‌ای برای این سند ثبت نشده است.

اسناد مشابه

  • «استعلا» در معانی حروف جرّ عربی و حروف اضافه فارسی

    مقالهادب پژوهیسمیه کاظمی نجف آبادی، سیدمحمدرضا ابن الرسول

    پژوهش های تطبیقیِ زبان ها این امکان را فراروی محققان قرار می دهد تا به میزان اثرپذیری زبان ها از یکدیگر پی ببرند و در مواردی رفع مشکلات دستوری و معنایی یک زبان را به کمک اسالیب زبان یا زبان های دیگر امکان پذیر می سازد. پژوهش حاضر با تکیه بر دستور زبان عربی و فارسی و مطالعات دستور

  • «استعلا» در معانی حروف جرّ عربی و حروف اضافة فارسی

    مقاله۲۰۱۰ادب پژوهیسمیه کاظمی نجف آبادی، سیدمحمدرضا ابن الرسول

    پژوهش های تطبیقیِ زبان ها این امکان را فراروی محققان قرار می دهد تا به میزان اثرپذیری زبان ها از یکدیگر پی ببرند و در مواردی رفع مشکلات دستوری و معنایی یک زبان را به کمک اسالیب زبان یا زبان های دیگر امکان پذیر می سازد. پژوهش حاضر با تکیه بر دستور زبان عربی و فارسی و مطالعات دستور

  • «تعلیل» در معانی حروف جرّ عربی و حروف اضافه فارسی

    در پژوهش حاضر نگارندگان با تکیه بر دستور زبان عربی و فارسی و نیز بر اساس مطالعات دستورپژوهان و فرهنگ‌نویسان دو زبان، به بررسی مفهوم تعلیل به عنوان یکی از مهم‌ترین معانی مشترک حروف جرّ عربی و حروف اضافه فارسی پرداخته، با اتخاذ روش تحلیلی تقابلی، حروف جرّ و اضافه بیانگر این مفهوم و

  • مشکلات ترجمه حروف اضافة فارسی به روسی و بالعکس

    مقاله۲۰۰۸پژوهش ادبیات معاصر جهانسیدحسن زهرایی، شهرام همت زاده

    به هنگام بررسی مقایسه ای پدیده های زبانی، محقق خارجی زبان باید به موضوع «تداخل زبانی» که منبعث از تقابل ویژگی های زبان مادری با زبان مورد مطالعه است، باشد. توجه به «تداخل زبانی» به هنگام تدریس زبان خارجی، قبل از هر چیز، این امکان را برای مدرس زبان خارجی به وجود می آورد تا پی ببرد

  • مشکلات ترجمه حروف اضافة فارسی به روسی و بالعکس

    مقاله۲۰۰۸پژوهش ادبیات معاصر جهانسیدحسن زهرایی، شهرام همت زاده

    به هنگام بررسی مقایسه‌ای پدیده‌های زبانی، محقق خارجی زبان باید به موضوع «تداخل زبانی» که منبعث از تقابل ویژگی‌های زبان مادری با زبان مورد مطالعه است، باشد. توجه به «تداخل زبانی» به هنگام تدریس زبان خارجی، قبل از هر چیز، این امکان را برای مدرس زبان خارجی به وجود می‌آورد تا پی ببرد

  • بررسی برخی حروف اضافه در متون فارسی- عبری

    مقالهزبان و ادبیات فارسیحامد نوروزی، hamed noruzi استادیار دانشگاه بیرجند

    متون فارسی- عبری متونی هستند که زبان آن ها فارسی است، ولی به خط عبری به نگارش درآمده اند. این متون در جوامع عبرانی ساکن ایران قدیم تألیف شده اند. سابقه تألیف این متون به قرن سوم هجری و پیش از آغاز تألیف متون فارسی به خط عربی بازمی گردد. به این دلیل و دلایل دیگر مانند دوری جوامع ع