مقاله

روش های آشنایی زدایی در شعر صائب تبریزی

چکیده

یکی از نظریه­های نقد ادبی معاصر، آشنایی­زدایی defamiliarization می­باشد و این روش به هرگونه تلاش هنری که رنگ رخوت و عادت را از هر دو سوی تعامل ادبی (مخاطب و گوینده) می­زداید و ادارک حسی و بازی با ذهن و هنر را بارور می­کند، اطلاق می­شود. صائب به عنوان نماینده سبکی که به تازه­گویی و طرز نو و ابتکار شهرت دارد، یکی از نامبرداران تاریخ ادبیات فارسی در جهت آشنایی­زدایی است. روش­های صائب برای ایجاد طرز نو و آشنایی­زدایی از کلام و معنا، با شیوه­های نوین علمی که در این نظریه مطرح می­باشد، منطبق است. مقاله حاضر به بررسی روش­های مهم و پرکاربرد صائب در جهت آشنایی­زدایی از کلام و کلمه و معنا و لزوم بکارگیری این روش­ها می­پردازد.

اسناد مشابه

  • تأثیر محیط هند در شکل‌گیری اندیشۀ مدارا در شعر صائب تبریزی

    مقاله۲۰۲۵کاوش نامه زبان و ادبیات فارسیعلی تیموری، عبدالعلی اویسی کهخا، محمد امیر مشهدی

    اندیشه‌های مداراگرای هندی به اشکال مختلف در شعر شاعران دورۀ صفوی بازنمود یافته است؛ چرا که سرزمین هند مهد فرهنگ و تمدن است و ابداع دین الهی توسط اکبرشاه، نشان از آمادگی جامعۀ هند برای تکثر دینی دارد. از سوی دیگر حضور پررنگ پرچمداران عرفان و تصوف اسلامی-ایرانی که در اعصار مختلف، ه

  • حس‌آمیزی در شعر صائب تبریزی

    مقاله۲۰۲۵فنون ادبیزهرا رمضانلی، عبدالعلی اویسی کهخا، عباس نیکبخت

    حس‌آمیزی یکی از آرایه‌های ادبی و شگردهای تصویرسازی در آثار ادبی است که در زبان و ادبیات فارسی اهمیت ویژه‌ای دارد. در این آرایه، امور مربوط به یکی از حواس با امور و وابسته‌های حس دیگری در هم می‌آمیزد و منجر به خلق نوعی هنجارگریزی می‌شود. صائب تبریزی به‌عنوان برجسته‌ترین شاعر سبک ه

  • جوشش جوهر هستی در سبک هندی (خوانش صدرایی شعر صائب تبریزی)

    مقاله۲۰۲۱زبان و ادب فارسیمحمود فتوحی رودمعجنی

    چکیده تخیل شاعران فارسیگوی قرن یازده و دوازده، به جانب نازک‌اندیشی در طبیعت و ذره‌نگری در پدیده‌ها گراییده است. این گرایش همزمان است با تحولاتی که در فلسفۀ ایرانی در اصفهان قرن یازدهم روی داد. محتمل است که این همزمانی حاصل تأثر ادبیات و حکمت از یکدیگر باشد. در این مقاله مسألۀ «حر

  • تحلیل کاربردی ارسال‌المثل در شعر صائب تبریزی

    مقاله۲۰۱۵مطالعات نقد ادبیاشرف شیبانی اقدم، ژاله کریمی کیوی

    شعر و مثل همواره کارکردی دو طرفه دارند؛ ارسال‌المثل، از ارکان مهم ادبیات به شمار می‌رود که شاعران و نویسندگان در اشعار خود برای شیرینی کلام به سبب روانی الفاظ و روشنی مفاهیم و معانی و وضوح ‌بخشی بیشتر به حقیقت و اثبات سخن، از آن بهره جسته و با بیان آن هنرمندی و توانایی خود را در

  • تحلیل کاربردی ارسال المثل در شعر صائب تبریزی

    مقالهمطالعات نقد ادبیاشرف شیبانی اقدم، استادیار دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی ژاله کریمی کیوی، دانش آموخته مقطع کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی

    شعر و مثل همواره کارکردی دو طرفه دارند؛ ارسال المثل، از ارکان مهم ادبیات به شمار می رود که شاعران و نویسندگان در اشعار خود برای شیرینی کلام به سبب روانی الفاظ و روشنی مفاهیم و معانی و وضوح بخشی بیشتر به حقیقت و اثبات سخن، از آن بهره جسته و با بیان آن هنرمندی و توانایی خود را در ش

  • هنجارشکنی در شعر صائب تبریزی

    مقالهادبیات عرفانی و اسطوره شناختی

    نگرش صائب تبریزی به شخصیتی معروف نظیر خضر ـ علیه السلام ـ دوگانه است. صائب در برخورد با داستان خضر(ع) و در ساختن تلمیح، گاه موافق سنت ادبی عمل می کند و گاه به خلاف عرف و عادت شاعران گذشته، با خضر(ع) و عناصر داستانی او مخالف خوانی می کند. اگر شاعرانی چون خاقانی، سعدی و حافظ با انت