بررسی و مقایسۀ شیوۀ بیان مؤلفه های عرفانی در رمان های فرانی و زویی و روی ماه خداوند را ببوس
چکیده
این نوشتار به بررسی و مقایسۀ شیوۀ بیان آموزههای عرفانی در رمان فرانی و زویی نوشتۀ جی. دی. سالینجر و رمان روی ماه خداوند را ببوس اثر مصطفی مستور، میپردازد. این دو اثر به دلیل بیان اندیشهها و آموزههای عرفانی، وجوه مشترکی با هم دارند. هدف از این پژوهش، یافتن وجوه اشتراک و افتراق میان دو اثر مذکور در شیوۀ بیان آموزههای عرفانی و بررسی و تحلیل آن هاست. در این نوشتار نشان داده شده است که هر دو رمان در بیان آموزههای عرفانی از عناصر مشترکی چون «گفت وگومحوری»، «ایجاد پرسش»، «برداشت نمادین و ذوقی از متون مقدس»، «دعا»، «کودکی»، «شخصیتهای آشفته»، «خودکشی»، «پایان باز امّا جهتگیرانه و مثبت»، استفاده کرده اند و البته این عناصر در هر دو داستان، تفاوتهایی با هم در کارکرد و میزان تأثیرگذاری دارند. همچنین نشان داده شده است که اگرچه، هر دو رمان حاوی مطالب عرفانی هستند، امّا نگرش آن ها به عرفان با هم متفاوت است. رمان روی ماه خداوند را ببوس، در جهت تأیید و تبلیغ عرفان و رمان فرانی و زویی در جهت نقد و آسیبشناسی عرفان نوشته شده است.