مقاله

بررسی چگونگی گزینش «نام قهرمان» در ژان کریستف

دانلود متن کاملرایگان، با حساب کاربری؛ ثبت نام با گوگل چند ثانیه است

چکیده

یکی از مباحثی که به ندرت در بررسی آثار مورد توجه قرار می گیرد، انتخاب عنوان یک اثر ادبی و یا انتخاب اسامی قهرمانان است. نویسندگان نام های مختلفی بر آثار و قهرمانان خود می نهند و آنان در این انتخاب گاهی نام قهرمان اصلی را برای آثارشان برمی گزینند. در بسیاری از موارد، نام قهرمان یک اثر به طور تصادفی انتخاب می شود، اما گاهی نویسنده در این انتخاب، هدفی را نیز دنبال می کند. یکی از نویسندگانی که در انتخاب عنوان اثر و القاب قهرمانان خود دقت بسیار صرف کرده، رومن رولان نویسندة فرانسوی و خالق رمان ژان کریستف است. وی برای قهرمان خود در این اثر، عنوان «ژان کریستف کرافت» را انتخاب کرده است. در این مقاله سعی می شود به انگیزه های رومن رولان برای انتخاب این نام در خلق رمان ژان کریستف پرداخته شود تا نگارندگان این مقاله بتوانند برای پرسش های زیر پاسخ مناسبی بیابند: چرا رولان در رمان ژان کریستف، نام «ژان کریستف کرافت» را برای قهرمان خود برگزیده است؟ آیا رولان با گزینش این نام کوشیده است به تولید معنا بپردازد؟ عناصر اصلی دخیل برای تولید معنا در این انتخاب کدامند؟ هدف از این تجزیه و تحلیل آن است که خواننده با یکی از عناصر اصلی و سازندة رمان یعنی «نام قهرمان» آشنا شود.

نویسندگان و وابستگی سازمانی
  1. محمدرضا فارسیان — استادیار زبان و ادبیات فرانسه، دانشگاه فردوسی مشهد، ایران
  2. مریم درپا — کارشناس ارشد زبان و ادبیات فرانسه، دانشگاه فردوسی مشهد، ایران

اسناد مشابه

  • بررسی چگونگی گزینش «نام قهرمان» در ژان‌کریستف

    یکی از مباحثی که به ندرت در بررسی آثار مورد توجه قرار می‌گیرد، انتخاب عنوان یک اثر ادبی و یا انتخاب اسامی قهرمانان است. نویسندگان نام‌های مختلفی بر آثار و قهرمانان خود می‌نهند و آنان در این انتخاب گاهی نام قهرمان اصلی را برای آثارشان برمی‌گزینند. در بسیاری از موارد، نام قهرمان یک

  • تأثیر تولستوی در تجلی «عشق» در رمان ژان- کریستف

    مقاله۲۰۱۳دوفصلنامه علمی - پژوهشی پژوهش های ادبیات تطبیقیمحمدرضا فارسیان، مریم درپا

    یکی از مباحثی که در بسیاری از آثار ادبی مورد توجه قرار می گیرد «عشق» است. هریک از نویسندگان در عرصة ادبیات، تعریف خاصی از عشق ارائه کرده اند. بسیاری از آن ها در آثارشان به ترسیم «عشق مجازی» پرداخته­اند و بعضی نیز «عشق حقیقی» را به تصویر کشیده اند. از جمله نویسندگانی که در آثارشان

  • سَمَک؟ تحلیل نام قهرمان داستان «سمکِ عیّار»

    مقاله۲۰۲۴پژوهش زبان و ادبیات فارسیعبدالرحیم قنوات

    از زمان چاپ کتاب سمک عیار - نوشته فرامرز پسر خداداد ارجانی به تصحیح پرویز ناتل خانلری- که یکی از کهنترین نمونه‌های داستان پردازی عامیانه در تاریخ ادبیات فارسی است، نام قهرمان نخست این داستان، همهجا - از روی جلد کتاب گرفته تا در عنوان و متن برگردان عربی و انگلیسی آن و مقالات بسی

  • گزینش فناوری های پیشرفته و چگونگی توسعه آن (نقش دولت، دانشگاه و صنعت)

    مقاله۲۰۰۷فصلنامه آموزش مهندسی ایرانمنوچهر منطقی

    در این مقاله سعی شده است تا ضمن بررسی فناوری های پیشرفته ، به بررسی چند کشور در گزینش و توسعه فناوری پیشرفته پرداخته شود. سپس ، بعد از ارائه مدل های فناوری در ایران به نحوه گزینش آنها در کشور و ضمن بررسی نقش دولت ، صنعت و دانشگاه در این زمینه ، به چگونگی توسعه فناوری پیشرفته در ص

  • بررسی چگونگی نام گذاری عنوان شعر در ادبیات سنتی و معاصر و کارکردهای زیباشناختی آن

    مقاله۲۰۱۵بوستان ادبمهدی دهرامی

    عنوان شعر، حکم شناسنامه ی شعر را دارد که برای بررسی و سخن گفتن در مورد یک شعر میان منتقدان و دیگر افراد مهم محسوب می شود. هدف این مقاله بررسی چگونگی نام گذاری عنوان شعر در ادبیات سنتی و معاصر است. این نام گذاری ها در شعر سنتی و معاصر تفاوت های چشمگیری با هم دارد. در گذشته چندان ب

  • گزینش فناوری‌های پیشرفته و چگونگی توسعه آن (نقش دولت، دانشگاه و صنعت)

    مقاله۲۰۰۶فصلنامه آموزش مهندسی ایرانمنوچهر منطقی

    در این مقاله سعی شده است تا ضمن بررسی فناوری‌های پیشرفته‌، به بررسی چند کشور در گزینش و توسعه فناوری پیشرفته پرداخته شود. سپس‌،‌بعد از ارائه مدل‌های فناوری در ایران به نحوه گزینش آنها در کشور و ضمن بررسی نقش دولت‌، صنعت و دانشگاه در این زمینه‌، به چگونگی توسعه فناوری پیشرفته در ص