پایان‌نامه

تحول فعل در زبان فارسی دری

نرگس سروش

چکیده

رساله حاضر حاصل پژوهشی است درباره (تحول فعل در زبان فارسی دری) انجام گرفته است . این رساله در سه بخش تدوین شده است . در بخش نخست تحول زبان فارسی از دیرباز تا کنون مورد بررسی قرار می گیرد. در این بخش ضمن توصیف ویژگیهای زبانشناختی پارسی باستان و فارسی میانه چگونگی تحول پارسی باستان به فارسی میانه مورد بررسی قرار می گیرد. سپس نظرات گوناگون در مورد ریشه فارسی دری و چگونگی بسط و گسترش این زبان در سراسر ایران مطرح می شود. در پایان، دوره های چهارگانه فارسی دری معرفی می شوند. این تقسیم بندی بر اساس تغییرات گونه نوشتاری زبان (نثر) انجام شده است . در بخش دوم، ابتدا در مورد فصل، وجه های مختلف فعل در فارسی امروز و زمانهای گوناگون هر وجه، توضیح مختصری داده می شود. سپس زمانهای مختلف سه وجه اخباری، التزامی و امری معرفی می شوند و چگونگی تحول ساخت این فعلها به طور جداگانه مورد بررسی قرار می گیرد. در بخش سوم، ابتدا به بررسی چگونگی تحول سه وجه شرطی، مصدری و وصفی پرداخته می شود. سپس وجه های منسوخ شده در فارسی امروز معرفی می شوند و چگونگی کاربرد از این وجه ها از آغاز پیدایش نثر فارسی دری تا زمان منسوخ شدن مورد بررسی قرار می گیرد. در پایان، ساختهای ویژه ای از فعل مجهول که در دوره های نخست فارسی دری به کار می رفته و در فارسی امروز منسوخ شده است ، معرفی می شوند.

اساتید راهنما و مشاور

رضا زمردیان

پایان‌نامه‌های مشابه

  • تصحیح یکی از متون دستوری با ذکر مقدمه ای کامل درباره تاریخ و تحول دستور زبان فارسی

    پایان‌نامه۱۹۶۹وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه تهرانصایمه اینال

  • "بررسی فعل «????» با پیشوند های مختلف و روشهای بیان آنها به زبان فارسی"

    پایان‌نامه۲۰۱۳وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه تربیت مدرس - دانشکده علوم انسانیملیحه عباسیان

    چکیده موضوع این پایان نامه بررسی فعل«????» با پیشوندهای مختلف و روشهای بیان آنها به زبان فارسی است. این فعل جزء افعال پرکاربرد روسی می باشد و از لحاظ بسامد کاربرد در میان افعال پرکاربرد روسی رتبه ششم را داراست. فعل «????» به معنای زندگی کردن است. این فعل از لحظه حیات با انسان همر

  • بررسی ساخت فعل زبان کره ای با فارسی

    پایان‌نامه۲۰۱۱وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه علامه طباطبایی - دانشکده ادبیات و زبانهای خارجییان گا چویی

    زبان ها در مفهوم سازی پدیده های دنیای بیرون متفاوت عمل می کنند. تفاوت های ساختارهای دو زبان باعث می شود زبان آموزان الگوهای زبان مادری را به زبان مقصد منتقل کنند و دچار خطا شوند. زبان شناسی مقابله ای حوزه ای از زبان شناسی کاربردی است که به مقابله و مقایس? ساختارهای دو زبان و مشخص

  • تعیین ساختمان و زمان های مبنایی فعل در زبان فارسی بر اساس چند متن کهن

    پایان‌نامه۲۰۱۱وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه زابلعلی کوشا

    کتب دستور زبان فارسی انشعابات ساختمانی و زمانی فعل را براساس گروه فعل معرّفی کرده اند چنان که گاهی تجزی? واژه های آن، قابلیّت توجیه معنایی یا دستوری نداشته، گروه ها به صورت واحدهای تجزیه ناپذیر تلقّی شده اند. این امر علاوه برآن که آموزش فعل را به شکلی سنگین و حفظی درآورده در مواج

  • بررسی فعل های «?????» و«???????» با پیشوند های مختلف و نحوه بیان آن در زبان فارسی

    پایان‌نامه۲۰۱۳وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه تربیت مدرس - دانشکده علوم انسانیزکیه افخم

    پایان نامه حاضر به بررسی فعل های“?????” و“???????” با پیشوند های مختلف و نحوه بیان آن در زبان فارسی اختصاص دارد. افزوده شدن پیشوند به فعل معمولا در معنای فعل تغییراتی به وجود می آورد که شناخت آنها برای نحوه صحیح آموزش و ترجمه به فارسی بسیار حائز اهمیت است. روش تحقیق در این پایان

  • فعل ?????? ( خواندن ) در ترکیب با پیشوند ها و معادل های آن به زبان فارسی

    پایان‌نامه۲۰۱۰وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه تربیت مدرس - دانشکده علوم انسانیسمیه میری

    پایان نامه حاضر به بررسی " فعل «خواندن» (??????)در ترکیب با پیشوندها و معادل های آن به زبان فارسی " می پردازد. از میان افعال پر شمار زبان روسی فعل "??????" انتخاب شده است، چرا که اولا یکی از پر کاربرد ترین افعال در زبان روسی میباشد، ثانیا بسیاری از افعال مشتق از آن در فرهنگ های ر

اسناد مشابه