سیری در تاریخ ادب عربی از آغاز تا معاصر / برگردان کتاب : مواکب الادب العربی عبرالعصور
چکیده
این کتاب بر مسیر ادب عربی درگذر زمانهای طولانی که از سرچشمه اش به سوی مصبش در جریان است توجه زیادی بخرج می دهد و به دوره جدید و ادب معاصرش نیز اهتمامی ویژه می ورزد. ازاینرو بر این امر به خوبی واقف است که بیشتر کتابهای تاریخ ادب عربی در اوایل قرن بیستم یا اندکی بعد به مرحله ظهور رسیدند و با توجه به زمان تالیف این کتابها، از دوره بارودی و شوقی و جبران و منفلوطی فراتر نمی روند. پس از گذشت سالیان ، ذوقها و قریحه ها شکفت که این شکوفایی ادب غنی و سرشار ملی و قومی و قصه های هنری زیبا و نمایشنامه های نوین را در پی داشت، همانگونه که از ادب اجتماعی ، سرشار ، از شعر مهجری، ممتاز و ادب مقاومت ، لبریز بود. در این پایان نامه تمامی مراحل ادب عربی از دوره جاهلی تا معاصر مورد بررسی قرار گرفته است.