بررسی محرک های پیش انگارساز در زبان فارسی از دیدگاه معنی شناسی ساختگرا
چکیده
این پایان نامه محرکهای پیش انگار ساز در زبان فارسی را از دیدگاه معنی شناسی ساختگرا مورد مطالعه قرار می دهد. معنی شناسی ساختگرا شاخه ای از معنی شناسی است که به مطالعه معنی از طریق روابط معنایی مانند هم معنایی و تضاد معنایی می پردازد (کریستال، 411:2003). محرکهای پیش انگاری عناصری کاملاً صوری هستند که باعث برانگیخته شدن پیش انگاری در ذهن مخاطب می شوند (لوینسون، 179:1983). این تحقیق که از نوع کاربردی می باشد با استفاده از روش تحلیل محتوا محرکهای پیش انگارساز در زبان فارسی را با استفاده از نظرات لوینسون (1983)، چن (2005) و همچنین زوبر (1997) شناسائی و معرفی می کند و سپس آنها را بر اساس نظرات زبان شناسان و دستور نویسان معاصر زبان فارسی از نظر ساختار به چهار طبقه واژگانی، گروهی، بندی و جمله ای تقسیم می کند که هر یک از این طبقه ها نیز به نوبه خود به زیر طبقه هایی تقسیم می شوند. اخبار سرویس اجتماعی خبرگزاری جمهوری اسلامی ایران (ایرنا) در سال 1390 شمسی جامعه آماری این تحقیق و حجم نمونه آن اخبار اجتماعی 15 روز اول آبان ماه همان سال می باشد. در نهایت بسامد وقوع این محرکها در بافت خبری مشخص می شود. یافته های تحقیق نشان می دهد که افعال تغییر حالت با 77/46 درصد دارای بالاترین بسامد وقوع و جملات شرطی نوع سوم با 34/0 درصد دارای کمترین بسامد وقوع می باشند و هیچ موردی از محدودیتهای نوعی واژگانی در پیکره مورد مطالعه یافت نشد