دراسه مقارنه بین أشعار محمد تقی بهار و معروف الرصافی السیاسیّه
چکیده
دراسه مقارنه بین أشعار محمد تقی بهار و معروف الرصافی السیاسیّه فی مطلع القرن العشرین واجهت البلاد الاسلامیه و ایران و العراق خاصهً أحداثاً سیاسیّاً و تطوراتٍ اجتماعیهٍ و جاء الاستعمار إلی هذه البلاد و احتلّها لسنوات عدیده و أرسلت بعثاث إلی البلاد الأوروبیّه و هکذا تعرّف أبناء البلاد الاسلامیه علی الثورات و أحداثها السیاسیّه و الاجتماعیّه، و بعد أن رأوا الاستبداد و الظلم فی بلادهم، فأحسوا بحاجه إلی الدستور و عصفت الثوره الدستوریه فی ایران و العراق (الدوله العثمانیه). للشعراء و المثقّفین دورٌ کبیرٌ فی تعرّف أبناء بلادهم علی الثوره الدستوریه و الأحداث السیاسیه و الاستبداد و الظلم فی الحکومه. و منهم هو محمد تقی بهار المعروف بـــ«ملک الشعراء» الشاعر الایرانی و معروف عبدالغنی الرصافی الشاعر العراقی. الشاعران کانا ملتزمین بالوطن و الشعب و مصالحه و نائبان فی المجلس و أصدرا مجلاتٍ و صحفاً و بذلا قصاری جهودهما فی سبیل الحریّه و دافعا عن الوطن و ناهضا الاستعمار و احتلال الوطن. یتطرق البحث إلی المباحث التمهیدیه فی الفصل الاول و إلی الأدب المقارن و وظیفته فی الفصل الثانی و یقوم بدراسه مدارس الأدب المقارن کالمدرسه الفرنسیّه و الامریکیّه و السلافیّه و الألمانیّه و یأتی بنبذه منها. البحث یختار المدرسه الإمریکیّه کمنهج فی الدراسه المقارنه اعتماداً علی التشابهات و المفاهیم المشترکه بین الشاعرین، لأنّ المدرسه الإمریکیّه هی تدرس التشابهات و المعانی و المفاهیم المشترکه بین الأدبین دون النظر إلی الصلات التاریخیّه. البحث یدرس حیاه الشاعرین و نشاطاتهما السیاسیّه و ظروف ایران و العراق السیاسیّه فی الفصل الثالث ثمّ یدرس الأشعار المتعلقه بالسیاسه الداخلیه فی الفصل الرابع و الأشعار المتعلقه بالسیاسه الخارجیه فی الفصل الخامس. یصل البحث إلی أنّ الشاعرین بهار و الرصافی کانا ملتزمین بالوطن و الشعب و تأثّرا بالأحداث السیاسیّه و الاجتماعیه. لذلک إنّهما یدافعان عن الوطن و یناهضان ضد أعداء الوطن و الشعب ، مهما کان الاستبداد الداخلی أو الاستعمار الخارجی. الاستعمار و الإنجلیز و روسیا خاصهً، عند الشاعرین هو السبب الرئیسی فی تخلّف البلاد الاسلامیه فلهذا یبغضانه و ینکرانه شدیداً و یدعوان الشعب إلی القیام ضد الاستعمار. بما أن دائره الوطن عند الشاعرین قد تمتدّ إلی البلاد الاسلامیه و الشرق کلّه، فیهتمّان بالقضایا و الأحداث السیاسیّه الداخلیّه و الخارجیّه و یتطرّقان إلی الدول الاسلامیه و غیرها لأهداف العدیده.