بررسی زنجیره های واژگانی در بخش های مختلف مقالات پژوهشی پزشکی مبتنی بر مطالعات پیکره زبانی
چکیده
زنجیره های واژگانی یا به تعریفی توالی لغات به عنوان اجزای سازنده ومهم درمتون نوشتاری وگفتاری آکادمیک در نظر گرفته می شوند. ازآنجایی که این زنجیره های واژگانی گونه های کاربردی محسوب می شوند می توانند نقش موثرومفیدی درساخت متون آکادمیک داشته باشند.مطالعه حاضر باتوجه میزان فراوانی داده ها زنجیره های چهار واژگانی را درمقلات پژوهشی پزشکی بررسی می کند .به همین منظور، پیکره ی زبانی متشکل از 790 مقاله پژوهشی ودر نتیجه 2,513,770 لغت از مجموع 33 زمینه پزشکی جمع آوری شده است .فراوانی 20 بار تکرار در هر یک میلیون لغت و همزمان در پنج متن متفاوت به عنوان معیار در نظر گرفته شده است. برای مشخص کردن این زنجیره های واژگانی ،از یک سری نرم افزارها مثل : wordsmithtool5,antconc3.2.3,totalassistan,abbyyfinereader10professional edition استفاده شده است.سپس ساختارعملکردهر یک از این زنجیره های 4 لغتی مشخص شده توسط نرم افزارهادرکل پیکره زبانی ودربخش های مختلف مقالات پژوهشی پزشکی بررسی گردیده است ،به همین منظور،چهارده زیرگروه جدیدبرای عملکردزنجیره های واژگانی ایجادگردید.تجزیه وتحلیل نتایج پیکره زبانی مقالات پزشکی نشان داد نویسندگان مقالات پزشکی بیشتراززنجیره های.واژگانی متن محوربرای نوشتن متون پژوهشی وآکادمیک استفاده می کنند.اما نتایج تجزیه وتحلیل ساختاری وعملکردی زنجیره های واژگانی دربخش ههای مختلف مقالات پژوهشی پزشکی نشان داد درهربخش از یک سری زنجیره های واژگانی خاص استفاده می شودکه هرکدام ساختاروعملکردویژه خود رادارند.نتایج نشان داد نویسندگان متون پزشکی دربخش مقدمه مقالات بیشترازعبارات اسمی دربخش شیوه وروش وبخش نتایج ازساختارفعل مجهول به همراه عبارات حرف اضافه ای ودربخش بحث وگفتگواز ساختارهای عبارات فعلی به همراه جملات موصولی دارنده حرف «که» استفاده می کنند.تجزیه و تحلیل زنجیره های واژگانی مبتنی برعملکرد آنهادربخش های مختلف مقالات پژوهشی پزشکی نشان داداین زنجیره های واژگانی دربخش های مقدمه ،شیوه وروش ونتایج بیشتر پژوهش محورودر ودربخش بحث وگفتگو بیشترمتن بنیان هستند