ریخت شناسی حکایت های جوامع الحکایات و لوامع الروایات (قسم اول و دوم)
چکیده
چکیده: حکایات جوامع الحکایات و لوامع الروایات متضمن بسی فواید تاریخی و ادبی است که در کتاب دیگری به دست نمی آید. نویسنده ی این کتاب عوفی از جمله ی فضلا و اهل انشا بود. این رساله به بررسی ریخت شناسی شصت حکایت از این اثر براساس نظریات ولادیمیر پراپ پرداخته است. پراپ در کتاب خود با عنوان «ریخت شناسی قصه های پریان» ساختار این نوع از قصه ها را مورد بررسی قرار می دهد. او به منظور دستیابی به ساختار کلی قصه های پریان، عناصر تکرار شونده و ثابت آن را ملاک بررسی قرار می دهد و این عناصر را خویشکاری می نامد. رساله ی حاضر با بررسی خویشکاری های شصت حکایت از کتاب جوامع الحکایات به ساختار کلی و مشابه این حکایات دست یافته است. در این رساله سعی شده از حکایاتی استفاده شود که با نظر پراپ مطابقت دارد؛ اما باید گفت حکایات خیلی اندکی هستند که از این نظریه پیروی نمی کنند. از میان خویشکاری هایی که به دست آمد، خویشکاری حل مشکل بیشترین بسامد را نسبت به دیگر خویشکاری ها دارد. به طور کلی خویشکاری های حکایات جوامع الحکایات محدود اما متنوع و گوناگون هستند.