بررسی تطبیقی سروده های فدریکو گارسیا لورکا و احمد شاملو در حوزه ی ادبیات مقاومت.
چکیده
هر کشوری درمسیر تاریخی خویش دستخوش هجوم و تعرض متجاوزان و ستمگران بسیاری قرار گرفته است و از این رهگذر انسان های بسیاری نیز آگاه ونا آگاه قربانی اهداف شوم متجاوزان می شوند و این اندیشه با زندگی آنها آمیخته شده است پس با این رویکرد، شاعران ونویسندگان بسیاری نیز در این راه با آثار خویش به مبارزه با خائنین و همچنین دفاع از مرزهای میهن خویش پرداخته اند و لباسی با نام ادبیات مقاومت را بر آثار خویش پوشانده اند. ادبیات هر ملتی در روند تکامل و شکوفایی خود نوعی دادو ستد فرهنگی و ادبی با ملل دیگر دارد.رسالت ادبیات تطبیقی بازنمایی سیر پیوند های ادبی ملت های گوناگون و بخشیدن روح تازه به آنهاست و ادبیات ،هر ملتی را از مرزهای خود فراتر می برد و آن را در مقام جزئی از کل بنای میراث ادبی جهانی فرا روی اندیشه های گوناگون قرار می دهد. در این پایان نامه سعی شده است ضمن تعریف ادبیات تطبیقی و ادبیات مقاومت در فصل دوم و معرفی زندگی و آثار شاعران در فصل سوم و همچنین جنبه ها و عناصر سیاسی شعر دو شاعر برجسته از دو فرهنگ مختلف فدریکو گارسیا لورکا ، شاعر و نمایشنامه نویس اسپانیایی و احمد شاملو، شاعر و مترجم ایرانی که لازم به ذکر است بعضی اشعار فدریکو گارسیا لورکا نیز در زمره ی ترجمه های وی قرار گرفته است ،به کاوش بپردازیم و ضمن آشوب هایی که در زمان این دو شاعر در این دو کشور بر پا بود و مسلما در اشعار دو شاعر نیز نمود پیدا کرده است میزان و عیار سیاسی بودن دو شاعر را مورد تطبیق و بررسی قرار دهیم .