پایان‌نامه

تحلیل گفت وگو در دیوان پروین اعتصامی

چکیده

آنگاه که زندگی اجتماعی برای انسان رقم زده شد، ایجاد ارتباط و برخورد با دیگران لازمه ی ادامه ی حیات اجتماعی وی گشت. این برخورد ها و ارتباطات بشر، ناخودآگاه ضرورت گفت وگو را نمایان ساخت. گفت وگو از بهترین شیوه های هنری برای بیان مقاصد، آرزوها و خواسته های نهانیِ فکری و روحیِ ادیبان و شاعران است؛ در شعر پروین اعتصامی می توان حجم گسترده، وسیع و خلّاقی از این مقوله را مشاهده کرد. این پژوهش به روش تحلیل محتوایی با استفاده از منابع کتابخانه ای گردآروی و بررسی شده است و در حدّ توان سعی برآن بوده است که اشعار حاوی گفت وگو در دیوان پروین بررسی و به صورت تحلیلی ارائه گردد و آن مجموعه از باورها، احساسات، عواطف و اخلاقیّاتی که شاعر سعی داشته است آنها را از طریق گفت وگو به مخاطب انتقال دهد، به یاری حاصل این پژوهش برجسته و نمایان شود. بیش از نیمی از دیوان پروین، یعنی حدود 11/64 درصد ، شامل انواع گفت وگو می باشد. سعی شاعر برآن بوده است که با کاربرد روش گفت وگو، بتواند وعظ و نصیحت های اخلاقیِ گنجانده شده در سخنانش را، به خوانندگان القا کند؛ همچنین پروین گفت وگو را بهترین شیوه برای اعتراض و نقد مسائل سیاسی و اجتماعی دانسته است و در نهایتِ سادگی و روانی زبان، فریادهایی بلند و بی صدا و منتقدانه سر می دهد.

اساتید راهنما و مشاور

صالح ادیبی

پایان‌نامه‌های مشابه

  • بررسی و تحلیل تقابل های دوگانه در دیوان پروین اعتصامی

    پایان‌نامه۲۰۱۴وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه اراک - دانشکده ادبیات و علوم انسانیاعظم سادات

    این پژوهش تلاش دارد به تحلیل و بررسی تقابل¬های دوگان? دیوان پروین اعتصامی از دیدگاه نشانه¬شناسی بپردازد. تقابل¬های دوگانه یکی از مفاهیم اساسی در نظریات نشانه¬شناسی است که در باورهای اساطیری و فرهنگی بشر ریشه دارد. به اعتقاد اکثر نظریه¬پردازان نشانه¬شناسی، زبان از مجموعه¬ نشانه¬ها

  • اشارات و تعبیرات عامیانه در دیوان پروین اعتصامی

    پایان‌نامه۲۰۱۲وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه پیام نور - دانشگاه پیام نور استان البرز - دانشکده ادبیات و علوم انسانیشکوفه وحدتی همت

    پژوهش حاضر به منظور شناسایی اشارات و تعبیرات عامیانه در دیوان پروین اعتصامی انجام شده است. بخش عظیم دریافت معانی و مفاهیم و درک ظرایف و دقایق یک اثر و برخورداری از التذاذ ادبی ، در گرو فهم اشارت و تلمیحات آن اثر ادبی است و برای درک عبارت یا ابیاتی که در آن اشارات وجود دارد، آگاهی

  • چگونگی بیان عواطف و احساسات زنانه در دیوان پروین اعتصامی

    پایان‌نامه۲۰۱۰وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه فردوسی مشهد - دانشکده ادبیات و علوم انسانی دکتر علی شریعتیخدیجه قاسمی نژاد رایینی

    شاعران احساسات خود را در قالب شعرشان بیان می کنند. از آن جا که زنان عاطفی تر از مردان هستند، در شعر آنان عواطف و احساسات بیشتر به چشم می خورد. پروین اعتصامی نیز به عنوان یکی از شاعران برجسته و توانای معاصر، از این امر مستثنی نیست و عواطف و احساسات زنانه وی در جای جای شعرش به چشم

  • بررسی مقایسه ای جنبه های موسیقی در دیوان پروین اعتصامی و سپیده کاشانی

    پایان‌نامه۲۰۱۴دانشگاه آزاد اسلامی - دانشگاه آزاد اسلامی واحد خلخال - پژوهشکده ادبیاتفریبا حکیمی

    موسیقی شعر عامل زیبایی و تمایز زبان شعری از زبان روزمره و گفتار عادی می باشد. در این پایاننامه جنبه های موسیقی شعر پروین اعتصامی و سپیده کاشانی مورد بررسی قرار گرفته که در حوزه ی موسیقی بیرونی (وزن عروضی) از اوزان پرکاربرد بحور رمل، هزج ، مضارع و مجتث بهره برده اند. در موسیقی کنا

  • بررسی تشبیه و استعاره در دیوان پروین اعتصامی

    پایان‌نامه۲۰۱۴دانشگاه آزاد اسلامی واحد کرمانشاه - دانشکده زبان و ادبیات فارسیآذر گردابی

    آنچه در این پژوهش به دنبال آن بودم بررسی استفاده پروین اعتصامی از تشبیه و انواع آن و همچنین میزان استفاده پروین از استعاره و انواع آن است، شعر پروین شعری است تپنده و پرشور که با بافت اجتماع در پیوند مستقیم است، شعر پروین مربوط به دوره ای است که جریانات پرشور اجتماعی سربرآورده است

  • استراتژی های به کار گرفته شده مترجم در ترجمه استعاره در دیوان پروین اعتصامی از فارسی به انگلیسی طبق مدل نیومارک

    پایان‌نامه۲۰۱۲دانشگاه آزاد اسلامی - دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی - دانشکده زبانهای خارجیسارا سیفی

    با توجه به اهمیت استعاره در برقراری ارتباط موثر در ترجمه و کاربرد گسترده آن به عنوان یکی از ارکان ارایه های ادبی، مطالعه ی کنونی با بررسی ترجمه استعاره در دیوان پروین اعتصامی توسط دکتر پازارگادی صورت گرفته است. فرایند جمع آوری اطلاعات بر اساس طبقه بندی نیومارک(1988)است که شامل هف

اسناد مشابه