پایان‌نامه

بررسی روش های مختلف ترجمه آرایه استعاره در گلستان سعدی

چکیده

این تحقیق به روش های بکار گرفته شده در ترجمه ی آرایه ی استعاره می پردازد. نظر به اینکه این ارایه ارتباط تنگاتنگی با فرهنگ هر کشور دارد، تفاوت های فرهنگی بین زبان مبدا و مقصد مشکلاتی درترجمه ی استعاره ایجاد می کنند. از این رو روش های مختلفی برای ترجمه و انتقال استعاره از زبانی به زبان دیگر بکار می روند.

اساتید راهنما و مشاور

رویا لطافتی

پایان‌نامه‌های مشابه

اسناد مشابه