بازنمود نفوذ و تأثیر زبان فارسی در فرهنگ نامه ای عربی-ترکی

اسناد مشابه

• سفر به دنیای کی‌درامرها: مطالعۀ مردم‌نگارانۀ نفوذ زبان و فرهنگ کره‌ای در زندگی روزمرۀ دختران نسل زد شهر یزد

  مقاله۲۰۲۶پژوهشنامه انسان شناسیحمیده شیری محمدآباد

  فرهنگ کره‌ای یکی از پرطرفدارترین فرهنگ‌ها در ایران است. این پدیده به نام «موج کره‌ای» شناخته می‌شود که علاقه‌مندان به آن معمولاً نوجوانان و جوانان هستند. نکتۀ حائز توجه اثر گستردۀ محصولات فرهنگی کره‌ای است که در قالب فیلم و سریال‌بینندگان را متأثر می‌سازد. ازاین‌رو مطالعۀ حاضر قص

• بازنمودِ نفوذ و تأثیر زبان فارسی در فرهنگ نامه ای عربی-ترکی

  مقاله۲۰۱۶مطالعات بلاغیحسن اکبری بیرق، عصمت اسماعیلی، مقصود پرهیزجوان

  لغت­نامه یا فرهنگ لغت عربى‌ به ترکىِ اختریِ‌ کبیر،‌‌ تألیف «مصلح‌الدین‌ اختری»، افزون بر ارزش­ها و فواید فرهنگ­نامه­ای و با وجود اینکه هیچ­یک از دوسویِ زبان­هایش فارسی نیست، می­تواند نمونه و بستر مطالعاتی خوبی برای نشان دادنِ نفوذ و تأثیر زبان فارسی در میان اهل علم و ادب، لغت­شنا

• بررسی تفاوت پارامتر های آکوستیکی زبان فارسی و ترکی قشقایی در دوزبانه های فارسی-ترکی قشقایی

  مقالهمطالعات ناتوانیفریبا مجیری، fariba mojiri mojiri@rehab.mui.ac.ir صمد افشاری بهمن بیگلو، samad afshari bahmanbiglu samad.afshari@yahoo.com فاطمه ابناوی، fateme abnavi f_abnavi@yahoo.com

  هدف: ویژگی های صوتی می تواند تحت تأثیر نژاد یا قومیت گویندگان، سن گویندگان و زبان استفاده شده تغییر یابد. این که زبان به تنهایی چگونه بر کیفیت صوت اثر می گذارد هنوز مشخص نیست. برای مطالعهٔ تأثیر زبان تنها بر کیفیت صوت بایستی تأثیر نژاد یا قومیت و سن کنار گذاشته شود. با مطالعهٔ وی

• کارکرد فرهنگ‌های منظوم دوزبانه فارسی-ترکی در انتقال دانش زبان فارسی دردوره‌ی عثمانی در آناتولی

  مقاله۲۰۲۲زبان و ادب فارسیسمانه حسنعلی‌زاده، علی شهیدی، زهره زرشناس

  برای آشنایی با مردم یک جامعه، سنت‌ها و ذهنیت آنها، ابتدا باید زبان آنها را دانست. از طریق مقایسه طرح‌های زبانی زبان مادری و زبان آموخته‌شده به عنوان زبان دوم، می‌توان به شباهت‌های دو زبان پی برد، ویژگی‌های فکری مردم آن جامعه را آشکار کرد و تصویری کلی از دنیای افرادی که به این دو

• ارتباط زبانهای ترکی و مغولی و خطا در تشخیص واژه های دخیل ترکی و مغولی در زبان فارسی

  مقاله۲۰۱۹زبان پژوهیمهدی رضائی

  زبان­شناسان، اغلب، زبان­های دنیا را در قالبِ خانواده­ های بزرگِ زبانی تقسیم بندی کرده­ اند. در مورد پیوندِ زبان­های ترکی و مغولی دو دیدگاه متفاوت وجود دارد؛ یکی از دیدگاه­ها، بیانگر هم ­خانواده بودن این دو زبان بوده و دیدگاه دیگر، با نپذیرفتن نگرش نخست، به پیوندی بینازبانی میان ا

• رده‌شناسی نظام آغازگر در دو زبان فارسی و ترکی آذری

  مقاله۲۰۱۸جستارهای زبانیاحمد فرشبافیان، اسماعیل صفائی اصل، یوسف آرام

  این مقاله در چارچوب «ردهشناسی نقشگرای نظاممند» و با تکیه بر تعمیمهای ردهشناختی متیسن (2004) کوشیده است، رفتارهای ردهشناختی نظام آغازگر دو زبان فارسی و ترکی آذری را که به لحاظ نَسبی به دو خانواده زبانی متفاوت متعلقاند، توصیف و مقایسه کند. به بیانی مشخصتر، این پژوهش تلاش کرده است ب