Article

بررسی و تحلیل مقدمه ها در شرح نویسی بر متون ادبی

Download full textFree with an account; signing up with Google takes seconds

Abstract(in Persian; no English abstract is available)

شرح‏نویسی بر متون ادبی در دورۀ معاصر از ابزارهای مهم ترویج ادب فارسی به شمار می‏رود و نقش مهمی در فرایند فهم مخاطبان ادبیات دارد. شرح‏ها با برقراری رابطه میان خواننده، متن ادبی و شاعر یا نویسنده، فهم متن را آسان و زمینۀ خوانش‏های تازه را از متن فراهم می‏آورند. مقدمه‏‏نویسی در شرح‏ها اهمیت ویژه‏ای دارد، بخش مهمی از اهداف شارحان به وسیلۀ مقدمه‏ها تأمین می‏شود و مخاطبان از طریق مقدمه‏ها با محتوا، ساختار شرح‏ها و آثار مشروح آشنا می‏شوند. در این مقاله ضمن اشاره به اهمیت و پیشینۀ شرح‏نویسی، بر ضرورت رعایت اصول مقدمه‏نویسی در شرح‏ها تأکید شده و با بررسی 150 مقدمه از شرح‏های چاپ شده، مهمترین مباحث آنها گزارش، و ویژگی‏های مقدمۀ مطلوب در این‏گونه آثار معرفی شده است. در پایان به این نتیجه رسیده ایم که مقدمه‏های مطلوب در شرح‏های متون ادبی مقدمه‏هایی‏اند که متناسب با نوع اثر، سطح دانش مخاطب و اهداف شرح، مطالب مورد نیاز خوانندگان را در حجمی مناسب، به صورت مستدل و مستند، در ساختاری منسجم ارائه کنند.

Similar items