Article

ساخت و صرف فعل سادة بلوچی و مقایسة اجمالی آن با فارسی

موسی محمودزهی

Download full textFree with an account; signing up with Google takes seconds

Abstract(in Persian; no English abstract is available)

در این مقاله ساخت و صرف فعل ساده در دو زبان ایرانی نو ـ بلوچی و فارسی ـ مقایسه شده است. مقایسه ها نشان می دهد که مقولات ساخت و صرف فعل ساده در بلوچی و فارسی از بعضی جنبه ها شبیه و از سایر نظرها متفاوت است . به طورکلی محتوای مقاله نشان می دهد که : 1- تعداد فعلهای ساده در بلوچی امروزی نسبت به فارسی به مراتب بیشتر و توانایی بالقوة آن برای ساخت واژگان جدید از طریق اشتقاق به مراتب راحت تر است. 2- تفاوتها و تشابهات تا حد زیادی براساس اصول قانون مند زبانهای ایرانی است. 3- بلوچی بسیاری از ویژگیهای فعلهای سادة زبانهای ایرانی قدیم تر را نسبت به فارسی بیشترحفظ کرده و فارسی مشمول تحولات تاریخی بیشتری شده است . 4- استفادة متقابل از ویژگیهای ساختی و صرفی فعلهای سادة زبانهای بلوچی و فارسی می تواند در توانمندسازی یکدیگر این زبانها به کارآید.

Authors and affiliations
  1. موسی محمودزهی — گروه زبان و زبان شناسی، دانشگاه سیستان و بلوچستان

Similar items

  • ساخت و صرف فعل ساده بلوچی و مقایسه اجمالی آن با فارسی

    Articleزبان و زبان شناسیموسی محمودزهی، گروه زبان و زبان شناسی، دانشگاه سیستان و بلوچستان

    در این مقاله ساخت و صرف فعل ساده در دو زبان ایرانی نو ـ بلوچی و فارسی ـ مقایسه شده است. مقایسه ها نشان می دهد که مقولات ساخت و صرف فعل ساده در بلوچی و فارسی از بعضی جنبه ها شبیه و از سایر نظرها متفاوت است . به طورکلی محتوای مقاله نشان می دهد که : 1- تعداد فعلهای ساده در بلوچی امر

  • ساخت و صرف فعل سادة بلوچی و مقایسة اجمالی آن با فارسی

    Article2006زبان و زبانu200cشناسیموسی محمودزهی

    در این مقاله ساخت و صرف فعل ساده در دو زبان ایرانی نو بلوچی و فارسی مقایسه شده است. مقایسه‌ها نشان می‌دهد که مقولات ساخت و صرف فعل ساده در بلوچی و فارسی از بعضی جنبه‌ها شبیه و از سایر نظرها متفاوت است . به طورکلی محتوای مقاله نشان می‌دهد که : 1- تعداد فعلهای ساده در بلوچی امروزی

  • به کارگیری ساخت مجهول و وجه فعل در بندهای متممی: مقایسه ی فارسی آموزان چینی زبان و عربی زبان

    Article2014پژوهش نامۀ آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانانمحمدرضا پهلوان‏نژاد، شراره خالقی‏زاده

    بررسی­ و مطالعه­ در زمینه ی ساخت­های دستوری در زبان های مختلف، نقش عمده­ای در تحقیقات زبان شناسی و آموزش زبان ایفا می­کند. این پژوهش به منظور بررسی کاربرد «ساخت مجهول» و همچنین «وجه فعل در بندهای متممی» در میان فارسی­آموزان غیرایرانی انجام شده است. در این پژوهش، تولید و درک این ن

  • مقایسۀ تحولِ تاریخیِ- تطبیقی برخی واجها و ساخت هجا در بلوچیِ سراوانی و فارسی

    Article2021پژوهش های زبان شناسی تطبیقیشیماء جعفری دهقی، عباسعلی آهنگر، عبدالماجد سپاهیان

    گویش بلوچیِ سراوانی یکی از گویش‌های زبان بلوچی است. هدفِ این پژوهش، بررسی و توصیف تحول برخی از واجهایِ گویشِ بلوچیِ سراوانی از ایرانی باستان تاکنون و مقایسۀ آنها با فارسی است. همچنین ساخت هجا در بلوچی سراوانی با فارسی میانه و فارسی نو مقایسه خواهد شد. برای رسیدن به این هدف، واجها

  • واژگانی شدگی، چارچوبی برای تبیین فعلِ غیر ساده حرکتی در زبان فارسی/ندا ازکیا/فرهاد ساسانی/آزیتا افراشی

    Articleزبان پژوهی

    واژگانی شدگی، چارچوبی برای تبیین فعلِ غیر ساده حرکتی در زبان فارسی [1] ندا ازکیا [2] فرهاد ساسانی [3] آزیتا افراشی [4] تاریخ دریافت: 5/10/90 تاریخ تصویب: 18/3/92 چکیده با توجه به وجود مفهوم حرکت در همه زبان های دنیا، برخی از زبان شناسان ازجمله لئونارد تالمی تلاش کرده اند نشان دهن

  • چرا زبان فارسی فعل ساده نمی سازد؟

    Article2025پژوهش های زبان شناسی تطبیقیمحمد راسخ مهند

    این پژوهش به بررسی دلایل کمبود افعال ساده در زبان فارسی و غلبۀ الگوی ساخت فعل مرکب می پردازد. با توجه به تأثیر تاریخی زبان عربی بر فارسی، این سؤال مطرح می شود که آیا کاهش افعال ساده ناشی از سلطۀ زبان عربی است یا دلایل دیگری دارد. بررسی های تاریخی نشان می دهد که در فارسی میانه، هر