Article

نقد و تحلیل شیوه های تأثیرپذیری از قرآن و حدیث در شعر خاقانی

سیده زهرا موسوی، محسن ذوالفقاری

Download full textFree with an account; signing up with Google takes seconds

Abstract(in Persian; no English abstract is available)

از دیرباز شعرا و نویسندگان به شیوه های مختلف اشعار خود را با آیات و احادیث زینت داده اند؛ به گونه ای که این شیوه ها در دواوینمختلف وجوه اشتراک و افتراق زیادی دارد. غرض از مقاله حاضر تبیین شیوه های تأثیرپذیری خاقانی از قرآن و حدیث است و یافتن این نکته که اصالت سبک خاقانی در تأثیرپذیری چیست؟ حاصل تحقیق نشان می دهد که خاقانی از شیوه های الهامی– بنیادی، گزاره ا، گزارشی از نوع ترجمه بسیار استفاده می کند ولیکن شیوه الهامی– بنیادی با رویکرد تلمیح و ایجاز قصر از اصالتهای تأثیرپذیری در شعر خاقانی است.

Authors and affiliations
  1. سیده زهرا موسوی — استادیار دانشگاه اراک
  2. محسن ذوالفقاری — دانشیار دانشگاه اراک

Similar items

  • نقد و تحلیل شیوه های تأثیرپذیری از قرآن و حدیث در شعر خاقانی

    Article2013پژوهش های ادبی - قرآنیسیده زهرا موسوی، محسن ذوالفقاری

    از دیرباز شعرا و نویسندگان به شیوه های مختلف اشعار خود را با آیات و احادیث زینت داده اند؛ به گونه ای که این شیوه ها در دواوینمختلف وجوه اشتراک و افتراق زیادی دارد. غرض از مقاله حاضر تبیین شیوه های تأثیرپذیری خاقانی از قرآن و حدیث است و یافتن این نکته که اصالت سبک خاقانی در تأثیرپ

  • شهربند کیوان(نقد و تحلیل خجستگی و گجستگی اختران در شعر خاقانی)

    Article2015فصلنامه دهخداسید احمد حسینی کازرونی، سید جعفر حمیدی، نعیمه متوسلی

    بعضی از پدیده های خلقت، در باورهای مردم جهان، جایگاه ویژه ای دارند و با زندگی و نگرش آن ها به هستی عجین شده اند؛ به طوری که آن ها را صاحب قدرت در تغییر سرنوشت و رقم زدن تقدیر خود می دانند. این نوع نگرش، به عناصر هستی، سبب شده که بعضی از آن ها را خجسته و برخی را گجسته و نامبارک به

  • شهربند کیوان(نقد و تحلیل خجستگی و گجستگی اختران در شعر خاقانی)

    Articleفصلنامه دهخدانعیمه متوسلی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد بوشهر، دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، بوشهر، ایران سید جعفر حمیدی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد بوشهر، استاد زبان و ادبیات فارسی، بوشهر، ایران سید احمد حسینی کازرونی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد بوشهر، استاد زبان و ادبیات فارسی، بوشهر، ایران.

    بعضی از پدیده های خلقت، در باورهای مردم جهان، جایگاه ویژه ای دارند و با زندگی و نگرش آن ها به هستی عجین شده اند؛ به طوری که آن ها را صاحب قدرت در تغییر سرنوشت و رقم زدن تقدیر خود می دانند. این نوع نگرش، به عناصر هستی، سبب شده که بعضی از آن ها را خجسته و برخی را گجسته و نامبارک به

  • نقد وصف و جایگاه زیبایی شناختی آن در شعر خاقانی

    Article2011پژوهشنامه ادبیات تعلیمی

    وصف، تصویر، خیال، احساس و عاطفه برخی از عناصر بنیادین و سازندة شعر هستند. گرچه شعر حاصل سوز و عطش درونی است و بیان آن جز با کاربرد زبان مجازی و خیال‌انگیز میسر نیست ولی تصاویر شعری نیز در واقع حاصل تأثیر و کارکرد خیال در بستر زبان هستند که موجب گستردگی، تنوع و پویایی شعر می‌شود.

  • نقد وصف و جایگاه زیبایی شناختی آن در شعر خاقانی

    Article2011پژوهشنامه ادبیات تعلیمی

    وصف، تصویر، خیال، احساس و عاطفه برخی از عناصر بنیادین و سازندة شعر هستند. گرچه شعر حاصل سوز و عطش درونی است و بیان آن جز با کاربرد زبان مجازی و خیال‌انگیز میسر نیست ولی تصاویر شعری نیز در واقع حاصل تأثیر و کارکرد خیال در بستر زبان هستند که موجب گستردگی، تنوع و پویایی شعر می‌شود.

  • تحلیل و بررسی تصویر کبوتر در شعر خاقانی

    Article2017پژوهشنامه ادب غناییحجت اله امیدعلی، یوسف اصغری بایقوت

    مضمون‌پردازی و تصویرآفرینی دو هسته همراه و همیشگی شعر خاقانی‌اند که هنرنمایی خلاق، پویا و شگفت‌انگیز شاعر را به نمایش می‌گذارند. تصویر کبوتر در شعر او یکی از تصاویر تکرارشونده و کانونی است که با توده‌ای از خوشه‌های تصویری فرعی و جزئی در پیوند است. مهارت خاقانی در تصویرآفرینی با ک