Article

ظاهرة تراسل الحواس فی شعر أبی القاسم الشابی وسهراب سبهری

Download full textFree with an account; signing up with Google takes seconds

Abstract(in Persian; no English abstract is available)

تراسل الحواس هو نوع من أنواع تنمیة الصورة الشعریة عن طریق التبادل بین مدرکات الحواس التی یقوم بها الشاعر للتوسع فی الخیال وخلق صورة ممیزة ومؤثرة لإثارة الدهشة فی المتلقی. وقد قامت هذه الدراسة باستعراض تقنیة تراسل الحواس فی شعر أبی القاسم الشابی وسهراب سبهری؛ حیث اعتمدا علیها فی نتاجاتهما الشعریة بشکل ملحوظ وممتاز. والجدیر بالذکر أنّ تبیین مدی نجاح هذین الشاعرین فی توظیف تقنیة تراسل الحواس لخلق الألفاظ والمعانی المبتکرة وتحفیز مشاعر المتلقی لاستیعاب شعرهما، هی مهمتنا التی لم یتطرق إلیها بحث مستقل من قبل. وفی هذا البحث نقوم بدراسة هذه الظاهرة من خلال اختیار نماذج شعریة من الشاعرین، وتفسیرها علی أساس المنهج الوصفی – التحلیلی. ففی شعر الشاعرین أدّی اختلاط الحواس وتعبیر أحدهما عن الآخر إلی کسر الحواجز الموجودة بین الحواس وتجاوز حدود المعانی لإشراکالمتلقی فی تجربة الشاعر التی عاشها خلال خلق العمل الأدبی المقروء.

Authors and affiliations
  1. زینت عرفت پور — أستاذة مساعدة بأکادیمیة العلوم الإنسانیة والدراسات الثقافیة بطهران، إیران.
  2. امینه سلیمانی — طالبة مرحلة الماجستیر بأکادیمیة العلوم الإنسانیة والدراسات الثقافیة بطهران، إیران.