بررسی تطبیقی آثار، افکار و اشعار مهدی اخوان ثالث و ایلیا ابوماضی
Abstract(in Persian; no English abstract is available)
این پژوهش به بررسی زندگی و اندیشه و آثار دو شاعر بزرگ ایران و لبنان ـ مهدی اخوان ثالث و ایلیا ابوماضی ـ از دیدگاه ادبیات تطبیقی و براساس مکتب فرانسه می پردازد و به ما این توانایی را می بخشد تا با واقعیّت های اجتماعی و سیاسی آن ها در یکی از حساس ترین دوره های تاریخی خاورمیانه آشنا شویم. در این پژوهش، ضمن بررسی زمینه های مشترک شعری این دو شاعر در می یابیم که آن ها، فرزند زمان خود بودند و اشعارشان آیینه ی تمام نمای عصر آن هاست. اشعارشان ناله ی مردم دردمندی است که استبداد و استعمار، فریادشان را در گلو شکسته و برای ابراز وجود مجالی نیافتند. نوشته ها و سروده های آن ها مجموعه ی بیم و امیدهای سیاسی و اجتماعی نسلی است که گویی تازه از خواب گران قرون وسطایی خویش بیدار شده اند. درک پیام شعری اخوان ثالث و ابوماضی از سوی مردم مشرق زمین به منزله ی شناخت ضعف ها، نقص ها و جستجوی عوامل پیروزی به حساب می آید.