Thesis

بررسی ادبی نهج البلاغه در خطبه 83(الغراء)

Download full textFree with an account; signing up with Google takes seconds

Abstract(in Persian; no English abstract is available)

امام علی (ع)،امام اول شیعیان و خطیب برتر زمان خود و همه زمان هاست که در دامان پیامبر رشد یافت و در های علوم بسیاری بر وی گشوده شد و در سایه معارف بسیار و باتوجه به اقتضای زمانه،سخنان گهربار بر زبان حضرت جاری گشت و توسط سید رضی به صورت مجموعه ای مدون جمع آوری شد و عنوان نهج البلاغه را گرفت. نهج البلاغه ازجمله کتب معتبر شیعی است که پس از قرآن، درجه و مرتبه والایی را دارا می باشد وبه لحاظ اهمیت وارزش بسیار ،پیوسته مورد توجه بوده است. این پایان نامه نیز، باتوجه به جایگاه نهج البلاغه،باموضوع (بررسی ادبی خطبه الغراء)برآن است که به بررسی چند مبحث ادبی در خطبه مذکور بپردازد. با توجه به گستردگی ادبیات ، سعی شده است تا کلمات خطبه، ابتدا از فرهنگهای مختلف و مرتبط استخراج و سپس ترجمه ای دقیق ازخطبه،ارائه گردد و سپس به تعریف بینامتنیت و نمودهای لفظی و معنایی آن با قرآن پرداخته شود ونیز میزان تاثیرپذیری نهج البلاغه از قرآن مورد بررسی قرار گیرد.همچنین خطبه از لحاظ بلاغی بررسی شود وصنایع لفظی(با محوریت سجع وجناس) ومعنوی آن استخراج گردد.وبه بررسی نمونه های ایماژ یا تصویر و کارکرد زیبایی شناسی خطبه وساختار آن پرداخته شود. ودر آخر نتیجه پژوهش چنین ارائه می گردد: که خطبه از لحاظ لغت و معنا در مرتبه والایی قرار دارد و اغراق نیست اگر چنین بگوییم که اکثر قریب به اتفاق الفاظ این خطبه،با مشابهت لفظی و معنایی وبینامتنیت با قرآن به کاررفته است و خطبه از جهت صنایع لفظی و معنوی در جایگاه در خورتوجهی قرار دارد؛و دو صنعت لفظی سجع و جناس،در آن بسیار کاربرد داشته و این دو صنعت نیز نقش موثری در بررسی ساختاری آن دارد ونیز از نظر صنایع معنوی نیز بسیار غنی می باشد و صنایع معنوی به کار رفته در خطبه نیز ،در بررسی ایماژ و تصویر نقش مستقیم و بالایی دارد ودر نهایت نیز در زمینه زیبایی شناسی،وباتوجه به اصول و مفاهیم آن ،چنین ابراز می شود که زیبایی خطبه نیز نظر هر خواننده ای را به خود جلب می کند،زیرا این زیبایی هم شامل زیبایی لفظ و هم معنا می شود.

Supervisors and advisors

حسین یوسفی، مصطفی کمالجو

Similar theses

  • اشارات قرآنی در نهج البلاغه (خطبه ی 92 تا 174)

    Thesis2013سایر - دانشکده علوم حدیثعلی قاسمی

    حدیث نبوی ثقلین شرط دستیابی به هدایت و سعادت را همراهی قرآن و عترت و تمسّک به آنها دانسته است. بر اساس این کلام نبوی پیوند عمیقی میان دو گوهر بر جای مانده از او برقرار است؛ چرا که مطابق نصّ روایت اخذ یکی و رهایی دیگری، مساوی ضلالت و افتادن در ورطه ی هلاکت است. در این نوشتار پس از

  • اعراب و بلاغت نهج البلاغه (خطبه 111 تا 122)

    Thesis2012سایر - دانشکده علوم حدیثمرضیه خابوری بادی

    بررسی سخنان حضرت علی× در نهج البلاغه، بطور کامل و ازهمه جهات برای مدت کوتاه، امکان پذیر نیست؛ لذا این پایان نامه در خلال پرداختن به دو موضوع إعراب و بلاغت، که از شاخصه های مهم در ارزش گذاری یـک متن هستند، تأثیراین دو موضوع را در خطبه های(111 الی122)، مورد بررسی قرار داده است. تا

  • بررسی و تحلیل واژه های مشکل نهج البلاغه خطبه 81 تا 103

    Thesis2012سایر - دانشکده علوم حدیثنرگس سادات روانفر

    واژگان که واسطه ی تفهیم و تفهم معانی و مفاهیم هستند، در زبان مانند سلول های یک موجود زنده می باشند، به تدریج تعدادی از آن ها می میرند و در برابر تعدادی از نو متولد می شوند. از این رو با گذر زمان مفهوم برخی از واژگان نزد انسان ها تغییر می یابد و مانع از درک مفاهیم متون گذشته می شو

  • إعراب و بلاغت نهج البلاغه (خطبه های 131تا 142)

    Thesis2012سایر - دانشکده علوم حدیثزهرا صفر علیان

    این نوشتار تحت عنوان "إعراب و بلاغت نهج البلاغه (خطبه 131تا پایان خطبه 142)" با واکاوی ساختار نحوی و بلاغی سخنان امیربیان (علیه السلام)، تأثیر این دو مهم را در فرآیند فهم کلام حضرت و دستیابی به مقصود سخنان آن بزرگوار، بررسی نموده است. ابتدا با إعراب خطب در دو بخش مفردات وجمل، به

  • زیبایی های ادبی نهج البلاغه در بیان روابط اجتماعی

    Thesis2011وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه بوعلی سینا - دانشکده ادبیات و علوم انسانیحدیثه فرزبود

    جامعه به عنوان بستر روابط اجتماعی، حوزه ای را فراهم می کند که در آن اعضاء جامعه می توانند با هم تشکیل پیوندهای اجتماعی دهند. در حوزه ی اجتماع جامعه، از تعاملات اجتماعی ما بین کنشگران اجتماعی، روابط اجتماعی شکل می گیرد. این روابط اجتماعی بر حسب هدف یا وسیله ای بودن روابط و متقارن

  • تأثیر ادبی نهج البلاغه بر زهدیات ابو العتاهیه

    Thesis2008وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه بوعلی سینا - دانشکده ادبیات و علوم انسانیفاطمه فلاح

Similar items