Thesis

بررسی ضمیر شأن و قصه و موارد آن در قران کریم

Download full textFree with an account; signing up with Google takes seconds

Abstract(in Persian; no English abstract is available)

ضمیر شأن و قصّه ضمیر مفرد غایبی است که به قصد تأکید و مهم جلوه دادن امری در ابتدای جمله بیان شده سپس به وسیله جمله خبری که بعد از آن قرار می گیرد تفسیر می شود این ضمیر از آن جهت که چیزی به آن عطف نمی شود ومورد تأکید قرار نمی گیرد و مبدل منه واقع نمی شود و همچنین از وجوه دیگری باسایر ضمایر تفاوت دارد. دانشمندان آن را با نامهای متفاوتی مثل ضمیر شأن،ضمیر أمر،ضمیر حدیث، ضمیر مجهول،هاءالعماد و ضمیر قصّه (در موارد تأنیث آن) می شناسند. در قرآن، کتاب آسمانی که از دیر بازمورد توجه دانشمندان مسلمان وغیرمسلمان قرار گرفته و مهمترین الگو ومنبع استشهاد واضعان و دانشمندان علم نحو بوده است بارها ضمیر شأن به کار رفته است. این پژوهش پس از بیان دیدگاه های قدما و معاصران در مورد ضمیر شأن و قصّه به بررسی آن در منابع نحوی پرداخته ، سپس به طور کامل احکام و انواع ضمیر شأن و قصّه را بیان می نماید.آن گاه به استخراج آیاتی از قر آن کریم که در آنها ضمیر شأن و قصّه بکار رفته، می پردازد و آرای دانشمندان علم نحو و تفسیر را در خصوص آنها طرح و بررسی می نماید. از مجموع بررسی ها چنین به دست می آید که ضمیر شأن و قصّه52 مرتبه در قرآن کریم به کار رفته است که از این تعداد 5 مورد ضمیر قصّه و47 مورد ضمیر شأن می باشد و از مجموع آنها در 28 مورد ، دانشمندان و مفسّران اتفاق نظر و در 24 مورد آن اختلاف نظر دارند. که تمامی آنها مربوط به امورمهم و قابل توجّهی مثل وحدانیت خداوند متعال، عدم رستگاری کافران و ستمگران ، فرجام مشرکان و کافران و اجر و پاداش صابران و پرهیزگاران است که توجّه و دقّت مضاعفی را می طلبد. بدون شک به دلیل اهمّیّت این امور و جلب توجّه مردم خداوند متعال برای بیان آنها ابتدا ضمیری را به صورت مبهم(ضمیر شأن وقصّه) آورده سپس آن ضمیر را با ِیک کلام خبری تفسیر نموده است.

Supervisors and advisors

محمد علی سلمانی مروست، علی اصغر روان شاد

Similar theses

Similar items

  • بررسی ضمایر شأن و قصه در قرآن کریم

    Article2014الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه محکمهمحمدعلی سلمانی مروست، مهدیه جعفری ندوشن

    چکیده: شأن و قصه، ضمیر مفرد غایبی است که به‌وسیله‌ی جمله‌ی بعد از خود تفسیر می‌شود. این ضمیر، گاه به‌صورت منفصل مرفوع، گاه متصل منصوب و گاه به‌صورت مقدر می‌آید. ضمیر شأن را با عبارت «شأن یا امر چنین است» و ضمیر قصه را نیز با عبارت «قصه و داستان چنین است» تعبیر می‌کنند. این ضمیر ر

  • بررسی ضمایر شأن و قصه در قرآن کریم

    Article2014مجلة الجمعیة العلمیة الایرانیة للغة العربیة و آدابهامحمدعلی سلمانی مروست، مهدیه جعفری ندوشن

    چکیده: شأن و قصه، ضمیر مفرد غایبی است که به­وسیله­ی جمله­ی بعد از خود تفسیر می­شود. این ضمیر، گاه به­صورت منفصل مرفوع، گاه متصل منصوب و گاه به­صورت مقدر می­آید. ضمیر شأن را با عبارت «شأن یا امر چنین است» و ضمیر قصه را نیز با عبارت «قصه و داستان چنین است» تعبیر می­کنند. این ضمیر ر

  • چگونگی تصویرسازی در الگوی روایت‌گری قصه در قرآن کریم

    Article2009نگرهالهام فتاحی ثانی سبزوار، مهدی پوررضائیان

    قصه که در صدر اسلام، چیزی جز نقل وقایع یا اساطیر نبود با نزول قرآن کریم از جایگاه والایی برخوردار شد و همواره در این کتاب آسمانی به عنوان یکی از ابزار هدایت تلقی گردید. قصه‌ها در قرآن علاوه بر پی‌گیری هدف‌های عام داستان نویسی، اهداف متعالی دیگری نیز از قبیل پندآموزی از سرنوشت غیر

  • بررسی ترجمه و معادل ساختاری ضمیر فصل در ترجمه‌های قرآن کریم (مطالعه موردی ترجمه‌های صفارزاده و مشکینی)

    Article2020آموزش زبان، ادبیات و زبانشناسی

    انتقال مفاهیم از هر زبانی به زبان دیگر، از راه ترجمه میسر می‌شود. قرآن کریم در اعجاز و بیان، اسلوبی بی نظیر دارد، بنابراین در ترجمه‌ی آیات و انتخاب کلمات معادل باید دقت کافی صورت گیرد تا زیبایی‌های آن مشخص گردد. ضمیر فصل، یکی از اسلوب های زببایی شناسی در ترجمه شناخته می‌شود که، د

  • بررسی وجود ضمیر شأن محذوف و تأثیر آن در فهم و ترجمه معنای آیات قرآن (مطالعه موردی ترجمه‌های مصباح‌زاده، مصطفوی و مشکینی)

    Article2021مطالعات ترجمه قرآن و حدیثاحمد سعدی، محمدجواد منصورسمایی

    یکی از مفردات مهم بهکار رفته در قرآن کریم، ضمیر شأن است که تأکید و تفخیم ویژه‌ای به کلام میبخشد و جز در موارد بسیار مهم بهکار نمیرود. برخی از نحویان و مفسران قرآن در موارد متعددی ادعا نموده‌اند ضمیر شأن درآیاتی از قرآن مقدر است و برای این مدعا ادله‌ای ذکر نموده‌اند. در این پژوهش

  • هدف و تاثیر جایگزینی اسم ظاهر به جای ضمیر در فهم قرآن کریم

    Article2026جستارهاي ادب عربيمرضیه منصوریان، محمد فلاحی قمی

    گاهی کلام با توجه به نیاز مخاطب بر خلاف ظاهر حال و مخالف معمول بیان می‌گردد. قرار گرفتن اسم ظاهر به جای ضمیر از مصداق‌‌های بیان کلام خلاف مقتضای ظاهر حال است. اسم‌ظاهر در بیان معنایش صریح است، می‌تواند منظور گوینده را به مخاطب بفهماند. و چون در ضمیر ابهام وجود دارد، نمی‌تواند اثر