مطالعه ی نشانه شناسی سه نمایشنامه از ادوارد البی به نام های «چه کسی از ویرجینیا ولف می ترسد؟»،«داستان باغ وحش» و «جعبه ی شنی»
Abstract(in Persian; no English abstract is available)
مطالعه ی حاضر به بررسی سه نمایشنامه ی ادروارد البی به نام های چه کسی از ویرجینیا ولف می ترسد؟ داستان باغ وحش و جعبه ی شنی از دیدگاه نشانه شناسی در تئاتر می پردازد. از این رو، یک بخش این پایان نامه به معرفی نشانه شناسی، نظریات ساندرس پیرس در این زمینه و دیدگاه کرالام که تمرکزش بر نشانه شناسی تئاتر معطوف است، می پردازد. اجزای تشکیل دهنده ی نشانه و انواع آن از قبیل نمایه، شمایل و نماد به همراه کلمات اشاره و نظریه ی عملکرد گفتار تشکیل دهنده ی دیگر قسمت های این بخش می باشند. در سه بخش بعدی،این دیدگاه برسه نمایشنامه ی مذکور اعمال می شود. بدین ترتیب مشخص می گردد که در چه کسی از ویرجینیا ولف می ترسد؟ ادوارد البی برای نشان دادن قدرت در دنیای این نمایشنامه که غالبا از آن مارتا است، به خوبی از انواع نشانه ها و تاثیر کلام بر دیگر شخصیت ها که در نظریه ی عملکرد گفتار مورد بحث می باشد، استفاده کرده است. در بخش بعدی شناخت انواع نشانه ها به کشف مقصود البی برای ترسیم فقدان ارتباط بین انسان های مدرن در جامعه ی آمریکا کمک می کند. شخصیت های به تصویر کشیده شده در این نمایشنامه می توانند نمونه های هوشمندانه ای از شکست ایدئولوژی "رویای آمریکایی" باشند که در عین حال این تعریف را ماهرانه به چالش کشیده و ماهیت غیرواقعی آن را نمایان می سازد. عدم توانایی شخصیت ها برای برقراری ارتباط و انتقال مفاهیم و همین طور ایده های نقادانه ی البی در زمینه ی دو قطبی شدن اجتماع و پیامدهای مخرب آن به وسیله ی کلمات اشاره و عملکرد گفتار نمایانده شده است. در بخش پنجم انتقادات البی متوجه پایه ای ترین نهاد اجتماعی یعنی خانواده است که شکاف بین افراد در این واحد کوچک با استفاده ازنشانه ها به صورتی به تصویر کشیده شده است که نمایانگر شکست در روابط بین نسل ها باشد. تخطی از مولفه های کیفیت و مرتبط بودن در کنار کلمات اشاره که بیشتر رو به تماشاگر خطاب می شود از دیگر شگردهای البی برای انتقال نگرانی های خود در مورد آینده ی جامعه ی آمریکا است.