پایان‌نامه

بررسی مقایسه ای پیش انگاره ها ، انگاره ها و تلویحات در دو زبان فارسی و فرانسه

چکیده

این کار ارائه تحقیق در تئوری و عمل در زمینه زبان شناسی. در این مقاله مفاهیم فرض، پیش فرض و ضمنی از طریق طبقه بندی مورد مطالعه و روش عملی پیشنهاد شد. به عبارت دیگر، این تحقیق سعی خواهد کرد برای کشف پیش فرض، و ضمنی در گفتمان سیاسی و ادبی، با استفاده از روش تحلیل گفتمان عملی و مهم (cda). ما تلاش برای توصیف این شغل پیش فرض اغلب به ابهام در تفسیر پیش فرض منجر شود و به طور رسمی در واقع بین، بیان کرد. تحقیقات ما شامل سه فصل است. در فصل اول، از آن خواهد شد توضیحات نظری در مورد سخنرانی، تاریخ تحلیل گفتمان و نمایندگی برخی از مفاهیم عملی در زمینه تحلیل گفتمان. فصل دوم را در زمینه تجزیه و تحلیل انتقادی گفتمان است که در آن این نظریه ها در زبان شناسی کاربردی را ارائه نمودند. ما همچنین مراقبت از مطالعه فرض را، و ضمنی. در فصل سوم، آن را به مطالعه اعمال شده به بررسی گفتمان سیاسی (شعارهای ریاست جمهوری سارکوزی و مبارزات انتخاباتی خود انتخابات در فرانسه و احمدی نژاد در ایران (2007) و ادبی (مطالعه موردی دو گزیده ای انتخاب شده شازده کوچولو سنت اگزوپری و بهار صادر (moradie کرمانی بهار) با توجه به چارچوب نظری ارائه شده در فصل دوم کار ما است. در نهایت، ما نتایج حاصل از این تجزیه و تحلیل را ارائه دهد.

اساتید راهنما و مشاور

محمدرضا شعیری، پریوش صفا

پایان‌نامه‌های مشابه

  • بررسی ساختارهای پیش انگاره ای در زبان فارسی معیار

    پایان‌نامه۲۰۱۰وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه علامه طباطباییپریسا حاتمی

    - موضوع و طرح مسأله (اهمیت موضوع و هدف) به هنگام ایجاد ارتباط، همواره ذکر بخش وسیعی از اطلاعات ضروری به نظر نمی رسد، زبرا گوینده فرض را بر این می گذارد که مخاطبش به راحتی می تواند از سخنان او به اطلاعات حذف شده توسط گوینده دست یابد. این دسترسی به اطلاعات حذف شده بر حسب اطلاعات مو

  • بررسی رابطه میان مبتدا، مبتداسازی و پیش انگاره موضوعیت در زبان فارسی

    پایان‌نامه۲۰۱۲وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شیراز - دانشکده ادبیات و علوم انسانیسیده مرضیه عباسی

    ساختار اطلاعی، بخشی از دستور جمله است که در آن گوینده برای بیان یک گزاره، ساختار دستوری خاصی را انتخاب می کند و این انتخاب، براساس وضعیت ذهنی مخاطب در مورد عناصر سازنده ی جمله ی موردنظر صورت می پذیرد. «ساختار اطلاعی» با تعیین ترتیب سازه های جمله به شیوه ای که با وضعیت ذهنی مخاطب

  • بررسی تاثیر دوره پیش دبستانی بر یادگیری زبان فارسی دانش آموزان اول ابتدایی شهرستان سرو آباد کردستان

    پایان‌نامه۲۰۰۹وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه پیام نور - دانشگاه پیام نور استان تهران - پژوهشکده علوم انسانی و اجتماعیهادی پیره

    تعلیم و تربیت دوره ی پیش از دبستان و آموزش رسمی در زمان ما اهمّیّتی دیگر یافته است و پژوهش های بسیاری در این زمینه انجام گرفته است .در همین راستا، این پژوهش به منظور بررسی تأثیرآموزش و پرورش پیش دبستانی بر یادگیری زبان فارسی دانش آموزان پایه ی اوّل ابتدایی شهرستان سروآباد کردستان

  • توصیف و تحلیل عبارات از پیش ساخته شده در زبان فارسی

    پایان‌نامه۲۰۱۲وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه پیام نور - دانشگاه پیام نور استان تهران - دانشکده علوم انسانیوحید وفایی فیجانی

    در این پژوهش تلاش گردیده است به معرفی و بررسی و تحلیل عبارات از پیش ساخته در زبان که با عنوان فرمول واره نیز یاد می شوند، پرداخته گردد. به همین منظور ارائه تعاریف و دیدگاه های مختلف جهت شناساندن این مقوله ضروری مفروض گردید. از طرفی با توجه به مهجور و نا آشنا ماندن عبارات از پیش س

  • معنی شناسی پیش نمونه ای در زبان فارسی: بررسی پیش نمونه در دانش آموزان سال چهارم ابتدائی شهرستان اراک

    پایان‌نامه۲۰۰۹وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه پیام نور - دانشگاه پیام نور استان تهران - دانشکده علوم انسانیعلی اکبر لبش

    یکی از مسائلی که همواره ذهن زبان شناسان و فلاسفه را به خود مشغول کرده است، طبقه بندی اجسام، اشکال، موجودات، مقیاس ها و غیره بوده است. با مقوله بندی هر پدیده، خواهیم دانست که چگونه با آن رفتار کنیم و این که هر پدیده چه ویژگی هائی ممکن است داشته باشد. مقوله سازی از دو رویکرد سنتی و

  • تجزیه و تحلیل مقایسه ای حروف اضافه در زبان فارسی و انگلیسی برای اهداف تربیتی

    پایان‌نامه۱۹۷۱وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شیرازمحمدحسن تحریریان

    این رساله کنکاشی در مسائل آموزشی و یادگیری حروف اضافه انگلیسی و دستیابی به بعضی پیشنهادات عملی جهت فائق آمدن به این مشکلات است که بصورت تجزیه مقابله ای حروف اضافه در دو زبان انگلیسی و فارسی انجام شده است . درابتدا حروف اضافه متداول دو زبان انگلیسی و فارسی از جنبه های معنائی، ویژگ

اسناد مشابه