احمد صدیقی
استاد راهنما یا مشاور: ۲۷ پایان‌نامهنویسنده‌ی پایان‌نامه: ۴سال‌های فعالیت: ۱۳۴۱–۱۳۹۰
دانشگاه علامه طباطبایی، دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی تهران، دانشگاه پیام نور
- 1341: ۱
- 1346: ۱
- 1349: ۱
- 1382: ۱
- 1386: ۵
- 1387: ۲
- 1388: ۸
- 1389: ۱۰
- 1390: ۲
13411390
پایان‌نامه‌ها (۳۱)
بازبینی ترجمه در محیط های اداری ایران: مطالعه موردی
strategies applied in translation of culture-specific items in translation of the i. r. i. constitution &the civil code (from persian into english(
شفاف سازی مناقصات پیمانکاری ازدیدگاه حقوق بین الملل وحقوق ایران
ساده سازی در اشعار حافظ
راه کارهای ترجمه کلمات عرفانی: بازبینی ترجمه های مثنوی
رابطه بین عملکرد شنیداری? استفاده از استرات‍‍‍ژی های فراشناختی و انگیزه از دیدگاه نظریه self-determination
خود کارآمدی و هوش هیجانی در مدرسان ایرانی زبان انگلیسی
ترجمه اصطلاحات فارسی به انگلیسی در زیرنویس فیلم
تدریس راهبردهای فراشناختی شنیداری و تاثیر آن بر روی دانش آموزان با ترس از آزمون کم و زیاد
تحلیل انتقادی گفتمان ترجمه های انگلیسی قران کریم توسط مترجمان غیر مسلمان
بررسی راهکارهای ترجمه ای بکار گرفته شده در ترجمه دژ واژه ها در دوبله و زیرنویس فیلم ها از انگلیسی به فارسی
page translation and stage translation of drama texts
یک رویکرد نئوفرمالیستی به اکران صفحه:مطالعه موردی فیلم "2001: یک ادیسه فضایی"
هنجار حاکم بر ترجمه کلیشه های عصبانیت در فیلمهای دوبله شده در ایران
مترجم بومی، مترجم بیگانه و نحوه برخورد آنها با واژگان همایند
دشواری های بومی سازی بازی های رایانه ای در ایران
ترجمه، جهانی شدن ، بومی زدایی
تاثیر روشهای آموزش زبان فعالیت محور،محتوی محور و توانش محور بر مهارت خواندن فراگیران ایرانی زبان انگلیسی با اهداف ویژه
بررسی قیلم های دوبله شده از منظر مولفه جنسیت در چارچوب تحلیل گفتمان انتقادی
بررسی تحلیلی نهضت ترجمه در دوران ناصرالدین شاه